Soleiman Ghaderi; Manouchehr Tavangar
Volume 5, Issue 8 , April 2013, , Pages 21-51
Abstract
The present study tries to analyze some conceptual metaphors in the Bustan, using insights from cultural linguistics. The data analyzed shows that through a cultural model, the word del, productively, embodies the mind of Persian speakers via conceptualizing emotions (love, happiness, and grief), mental ...
Read More
The present study tries to analyze some conceptual metaphors in the Bustan, using insights from cultural linguistics. The data analyzed shows that through a cultural model, the word del, productively, embodies the mind of Persian speakers via conceptualizing emotions (love, happiness, and grief), mental faculties (understanding, thinking), cultural values (munificence, truth), character traits (atrocity, awareness) and materials (garden, mirror). In fact, we can recognize del as the prototypical body-part term used in conceptualizing emotions, especially “love” and “sadness”. The present study reveals that the formation of body-part expressions is in accordance with metaphorical systems, exploiting image schema, metaphor, and metonymy
Mahmood Naghizadeh; Manoochehr Tavangar; Mohammad Amoozadeh
Volume 3, Issue 4 , January 2012
Abstract
The present paper seeks to study the relationship between spatial mentality and the spatial language. Using Leibnitz’s theory which considers space as relational in language, and based on Levinson’s model (2006) in the classification of space domain, we survey the structuring process of the space ...
Read More
The present paper seeks to study the relationship between spatial mentality and the spatial language. Using Leibnitz’s theory which considers space as relational in language, and based on Levinson’s model (2006) in the classification of space domain, we survey the structuring process of the space concept in Persian language. The required data were gathered from among spoken and written sentences in standard Persian containing place prepositions motor-verbs and other grammatical categories referring to place. The data were analyzed with regard to the concepts of “deicticity”, “semantic extension” and “mental space” in Persian language. The results indicated that the speaker adopts a speaker-orientated approach and puts himself in the center or the spatial zero point and describes the position of things with regard to his own location