Linguistics and Khorasan dialects
hamid kheslati
Articles in Press, Accepted Manuscript, Available Online from 22 April 2024
Abstract
Research and investigation in authentic Farsi dialects is one of those researches that brings double pleasure for the researcher, and also the results obtained from it can be used as a guide for the cultural agents of the country and also open the way for further researches in this direction. Great Khorasan, ...
Read More
Research and investigation in authentic Farsi dialects is one of those researches that brings double pleasure for the researcher, and also the results obtained from it can be used as a guide for the cultural agents of the country and also open the way for further researches in this direction. Great Khorasan, which was the origin of Dari Persian language, is still Aziz. It has a unique feature, and it is far from the dialect of many cities of the province from extensive linguistic changes. The dialect of cities such as Gonabad, Qain, Taibad, Torbat Heydarieh is such that it has witnessed the least changes over time, and comparing the dialect and vocabulary of the people of these areas with written sources The 4th and 5th centuries are a proof of this claim. The research has been carried out carefully and carefully in a small part of the dialect of Bimorg village in Gonabad city, it shows the importance of time, its division and naming among the people of this region.
This research will show with what interesting methods the people of this region have done various divisions of time during the day and night as well as during the month and the year. Considering the occupation of the majority of the people of this region, which is agriculture and animal husbandry, there are good reasons for the way of division. It provides time and diversity. This research was carried out using a descriptive-analytical method, and observation and interview methods were used to collect information.
Fatemeh Kazemi Motlagh; Mahmoud Elyasi; Azam Estaji
Volume 7, Issue 12 , July 2015, , Pages 49-78
Abstract
The paper aims at describing verbal tense system in the dialect of Adkan, a village in Khorasan-e Shomali Province in the northeast of Iran. It seems that this dialect is one of the Tati Dialects in the area. Since the main objective was to collect the oldest dialect, the data was gathered by interviewing ...
Read More
The paper aims at describing verbal tense system in the dialect of Adkan, a village in Khorasan-e Shomali Province in the northeast of Iran. It seems that this dialect is one of the Tati Dialects in the area. Since the main objective was to collect the oldest dialect, the data was gathered by interviewing some educated and uneducated old and middle-aged speakers. This study which is the first systematic study on Adkan Dialect shows that it has a verbal tense system different from that of Standard Persian. This dialect lacks some of the tenses used in Standard Persian; besides, there are some verbal endings which are not common in Standard Persian.
Mohsen Sadeghi; Mohammad Taghi Rashed Mohassel
Volume 3, Issue 4 , January 2012
Abstract
Quran Quds is a valuable text of Persian language. In addition to religious benefits, this translation of Quran has many linguistic advantages. Some of the words of this book are old words which are rarely used in other texts. Others are certainly dialectical and are not used in other texts. This article ...
Read More
Quran Quds is a valuable text of Persian language. In addition to religious benefits, this translation of Quran has many linguistic advantages. Some of the words of this book are old words which are rarely used in other texts. Others are certainly dialectical and are not used in other texts. This article tries to exemplify some of these words which are common get in the dialects of South Khorasan with at least one dialectical sentence. These words are not recorded in the existing dictionaries and if they are, the recorded meanings are incomplete.
